Política de privacidade

Aplicação Tabba · Última atualização: 15 de junho de 2026

O Tabba é uma aplicação de diário alimentar publicada pela Doongu. O nosso princípio é simples: os seus dados pertencem-lhe e permanecem, por predefinição, apenas no seu dispositivo. Esta página explica que dados são tratados e como.

1. Sem conta, sem criação de perfil

O Tabba não exige a criação de qualquer conta. Não recolhemos o seu nome, o seu endereço de e-mail, nem qualquer identificador publicitário. Não utilizamos ferramentas de rastreio, de análise ou de publicidade, e não revendemos quaisquer dados.

2. Dados guardados no seu dispositivo

As informações que introduz são guardadas localmente no seu telemóvel:

as suas refeições e alimentos (designação, data, calorias, proteínas e outros macros);
os seus favoritos, metas pessoais e preferências (idioma, unidades, dieta);
as suas definições de alertas e lembretes.

Estes dados não saem do seu dispositivo enquanto não ativar uma cópia de segurança ou uma exportação por sua própria iniciativa.

3. Exportação e cópia de segurança na sua cloud

Pode exportar os seus dados em formato JSON para os conservar ou transferir. Também pode ativar uma cópia de segurança opcional para o seu próprio Google Drive (pasta privada da aplicação appDataFolder). Nesse caso:

a ligação é feita através da sua conta Google, com permissões mínimas;
os dados são guardados no seu espaço Drive, ao qual a Doongu não tem acesso;
esta cópia permanece desativada enquanto não a iniciar.

4. Fotos de refeições

Se adicionar uma foto a uma refeição, ela é guardada numa galeria pública „Tabba“ do seu telemóvel, com uma cópia de exibição local na aplicação. As fotos nunca são incluídas na cópia de segurança na cloud nem enviadas para os nossos servidores. Se eliminar uma foto da sua galeria, a aplicação mostrará simplesmente „foto indisponível“.

5. Funções online (opcionais)

Algumas funções consultam serviços de terceiros, apenas quando as utiliza:

Leitura de código de barras: o pedido é enviado para OpenFoodFacts para obter as informações de um produto. Apenas o código de barras é transmitido.
Base de alimentos genéricos: dados nutricionais provenientes da base CIQUAL (ANSES), incorporados na aplicação (nenhum dado sai do dispositivo).
Estimativa por foto (IA): se indicar a sua própria chave de API („bring your own key“), a foto e o seu pedido são enviados para o fornecedor de IA que escolheu (por ex. Mistral ou um serviço compatível). A sua chave é guardada de forma cifrada no dispositivo e nunca é transmitida à Doongu. A utilização deste serviço é regida pelas condições do fornecedor que selecionar.

6. Notificações

Os lembretes e alertas (metas, hidratação) são gerados localmente pelo seu telemóvel. Estão desativados por predefinição, são totalmente opcionais e não dependem de qualquer servidor.

7. Eliminação dos seus dados

Mantém o controlo total: pode eliminar uma entrada, limpar a aplicação ou desinstalá-la para apagar todos os dados locais. Se tinha ativado a cópia de segurança no Drive, pode eliminar os ficheiros correspondentes a partir da sua conta Google.

8. Crianças

O Tabba não se destina a crianças com menos de 13 anos e não recolhe conscientemente quaisquer dados que lhes digam respeito.

9. Alterações

Esta política pode evoluir com a aplicação. A data da última atualização consta no topo desta página.

10. Contacto

Para qualquer questão sobre os seus dados ou esta política, escreva-nos para info@doongu.com.